What to expect when you go for prostate cancer testing