Checking into a hotel? A flight attendant shares some hacks everyone needs to know