Suspect who ‘sold’ a ‘kidnapped’ teen appears in court