Family seeks justice after brother’s murder