Thalente living out his talent at Pirates