Williams in line for world stardom after Ballon d’Or nomination