NPA, ID chief investigator and ‘sidekick’ ‘threatened and harassed’ accused