Zoë Kravitz’s ‘Blink Twice’ starring Channing Tatum is a stylish but strained thriller