Springbok players ratings: Handre Pollard, Canan Moodie shine as Springboks made to sweat against Tonga