Vardy, Cahill retire from England duty