English versus the Mother Tongue