Property owners ask court to send Joburg mayor, officials to jail