Boy hangs self at posh Cape boarding school