Three gang members sentenced to life for drive-by murder