Elderly couple sues over property condition