Wits University to pay millions after student fell from theatre roof