Athlone water samples point to trouble