Putco denies claims by Numsa that it dumped faeces in a residential area