City takes battle over church storage to Western Cape High Court