Sacred remains of Sutherland Nine finally laid to rest