UWC student’s lawyer wants accused’s mental health to be assessed