Traditional and Khoi-San Leadership Act fails the test, says Concourt