Ipid’s report on Kinnear’s murder not properly classified, Parliamentary committee hears