Unplaced learners ‘still out in the cold’