Police probe T-shirt scuffle between PA and DA at voting station