‘Mad artist’ inspires Durban exhibition