BYD calls on Chinese carmakers to unite and ‘demolish the old legends’ in global push