Ed Westwick and Amy Jackson welcome son into the world and reveal their baby boy's name