Water for residents in the Deep South restored once more after two days of dry taps