Top US companies such as Apple want to pay for employees’ abortion travel costs