The presence of an X model with the elegance of a Coupé. That, in essence, is how the designers at BMW have described the second-generation X6 at its world launch ...