Artists explore home as a refuge​ and prison