Weighing up Arts Festival’s artistic gains