Binder’s battles continue despite Le Mans recovery