Sonke Gender Justice staffer accused of sexual assault, suspended