How Shakira found strength in music after her split from Gerard Piqué