Hybrid work demands a holistic approach to business security and resilience